Dagelijkse archieven: 19 mei 2018


1
Grappig om de oude werken weer te zien. Jong en explosief!, zo reageerde de kunstenaar Matthijs Warner Leijenaar op onze aankoop van drie van zijn schilderen. Een paar dagen later lag zijn nieuwste boekje bij de post. Wat een verrassing!!! Stray into the heart and leave no trace. Drawings and […]

Zo blijf je dus jong



1
En als je als Reve-liefhebber in Vesc bent, dan rijd je natuurlijk ook door naar Le Poët-Laval. In 1973 had Gerard Reve hier een hoekhuis gekocht in het nieuwe deel van Le Poët-Laval. Samen met Joop Schafthuizen zal hij hier 20 jaar wonen en blijven bouwen en verbouwen. Het huis […]

Van het Landgoed naar La Grâce



Gisteren zaten we te dubben hoe je Hidden Gem het beste kunt vertalen. Een verborgen pareltje, plekje, juweeltje…. We kozen voor verborgen schat. Dom, dom, dom!!! Als liefhebbers van Gerard Reve hadden we natuurlijk moeten kiezen voor de vrijere, maar voor ons gevoel achteraf veel toepasselijkere vertaling: Geheim Landgoed 🙂 […]

A Hidden Gem (2): Geheim Landgoed